Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
๊ด€๋ฆฌ ๋ฉ”๋‰ด

๋ชฉ๋ก์ „์ฒด ๊ธ€ (1096)

KoreanFoodie's Study

๋™๋Œ€๋ฌธ ์—ญ์‚ฌ ๋ฌธํ™”๊ณต์› ๋ง›์ง‘ : ๋™์—ญ์‚ฌ ๋ง›์ง‘ ์šฉํ˜ธ๋‚™์ง€, ๋‚™๊ณฑ์ƒˆ ๋ง›์ง‘ ์šฉํ˜ธ๋‚™์ง€

๋™๋Œ€๋ฌธ ์—ญ์‚ฌ ๋ฌธํ™”๊ณต์›์—ญ ํ˜„๋Œ€ ์•„์šธ๋ ›์—์„œ ์‡ผํ•‘์„ ํ•œ ํ›„, ์ ์‹ฌ์„ ๋จน๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง€ํ•˜ 2์ธต ์‹๋‹น๊ฐ€๋กœ ์ด๋™ํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์š”๋ฏธ์‹ํšŒ๋ผ๋Š” ๊ฐ„ํŒ์œผ๋กœ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ˆ ๋‚™๊ณฑ์ƒˆ์ง‘, ์šฉํ˜ธ๋‚™์ง€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ ์‹ฌ์„ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ๋‹คใ…‹ใ…‹์šฉํ˜ธ๋‚™์ง€์œ„์น˜ : ๋™์—ญ์‚ฌ ํ˜„๋Œ€ ์•„์šธ๋ › ์ง€ํ•˜ 2์ธต ํ‰์  1์  1๋ช…์ธ๋ฐ ์•ˆํ‹ฐ์ธ๊ฐ€ ์‹ถ๋‹ค;์•ž์น˜๋งˆ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ œ๊ณต.์ˆ ๋„ ํŒ”๊ธดํ•œ๋‹คใ…‹ใ…‹๊น”-๋”์ฃผ๋ฐฉ๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ข‹๋‹ค!์ด๊ฒƒ์ €๊ฒƒ ๋งŽ์€๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค ๋‚™๊ณฑ์ƒˆ๋ฐ–์— ์‹œํ‚ฌ ์ƒ๊ฐ์ด ์•ˆ๋“ ๋‹คใ…‹ใ…‹๊ตฐ์นจ๊ณ ์ด๋Š” ๋ฉ”๋‰ด๋“ค.์„ธํŠธ๋„ ์žˆ๋‹ค.๋‚™์ง€๋งŒ๋‘๋Š” ์ข€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ธดํ•˜๋‹คใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ ๊น€์น˜๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ์‚ฐ์ธ๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ๋‹คใ…‹ใ…‹๊ธฐ๋ณธ์ฐฌ. ๊ณ„๋ž€์ฐœ ๋” ๋จน์„๊ฑธ ์‹ถ๋‹ค.์ž ์‹œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ์•Œ์•„์„œ ์ €์œผ๋Ÿฌ ์™€ ์ฃผ์‹ ๋‹ค.๋ฐœ๋‹จ์ „๊ฐœ์œ„๊ธฐ์ ˆ์ •๊ฒฐ๋ง. ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ด ์„ธ์ง€ ์•Š์•„์„œ ์ข‹์•˜๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งต๊ณ  ์ง ๊ฑธ ์•ˆ์ข‹์•„ํ•ด์„œ.. ์ž๊ทน์ ์ธ๊ฑธ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์€ ์กฐ๊ธˆ ์‹ค๋งํ• ์ง€๋„ใ…‹ใ…‹ ์ง์›๋ถ„๋“ค์ด ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๋‹ค. ์„œ๋น„..

์ค‘์•™๋Œ€ ๋ง›์ง‘ : ์ค‘์•™๋Œ€ ๋งˆ๋ผํƒ• ๋ง›์ง‘ ์น ๊ธฐ(ไธƒ่จ˜)

๋กœ์Šค์ฟจ์—์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค! ์ž˜๋˜๊ธธ.. ์–ด์จ‹๋“ , ์ค‘์•™๋Œ€ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋งˆ๋ผํƒ• ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด ์žˆ๋‹ค๊ธธ๋ž˜ ์นœ๊ตฌ ์†Œ๊ฐœ๋กœ ๋“ค๋ฅธ ๊ณณ์„ ์†Œ๊ฐœํ• ๊นŒ ํ•œ๋‹ค.์ค‘์•™๋Œ€ ๋งˆ๋ผํƒ• ๋ง›์ง‘ ์น ๊ธฐ(ไธƒ่จ˜) ์œ„์น˜ : ์ค‘์•™๋Œ€ ์ •๋ฌธ์—์„œ ๊ธธ ๊ฑด๋„ˆ ์กฐ๊ธˆ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ค‘๊ตญ์–ด๋Š” ๋‹ˆ์ทจํŒ”๋Ÿฌ๋งˆ ๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.๋งˆ๋ผํƒ•, ๋งˆ๋ผ์ƒน๊ถˆ, ๋งˆ๋ผ๋นค, ๊ฟ”๋ฐ”๋กœ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ ๋ฉ”๋‰ด๋‹ค! ๊ฟ”๋ฐ”๋กœ์šฐ๋Š” ์–‡์€ ์ฐน์Œ€ํƒ•์ˆ˜์œก ๊ฐ™์€ ๊ฑด๋ฐ, ์ด๊ฒƒ๋„ ๋ง›๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คใ…‹ใ…‹์„ฑ์‹คํ•˜์‹ ๋ถ„๋“ค..ใ„ทใ„ท์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋งค์šฐ ๊น”๋”ํ•ด์„œ ์ข‹๋‹ค.๋‚ด๋ถ€๋„ ๊น”๋”ํ•˜๋‹คใ…‹ใ…‹30๋ถ„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งŒ์„์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค;์†Œ์Šค๋Š” ์…€ํ”„. ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋•…์ฝฉ์†Œ์Šค!'๊ฐ–์–ด์˜ค์‹ '์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ, ํ˜„์ง€์ธ์ด ์šด์˜ํ•˜์‹ ๋‹ค.๋งˆ๋ผํƒ•. 10900์›์น˜์˜€๋Š”๋ฐ ํ‘ธ์งํ–ˆ๋‹ค! ๋ฐฅ์ด ํ•„์š”์—†์—ˆ๋‹ค๋Š”.๋ฐฅ์€ ์ถ”๊ฐ€๋กœ 1000์›์ด๋‹ค!feat. ์งœ์‚ฌ์ด ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ , ๋ง›์žˆ๋‹ค! ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์˜ค๋Š” ๊ฑธ ๋ณด..

๋”ฅ๋Ÿฌ๋‹ ํŠœํ† ๋ฆฌ์–ผ 5๊ฐ• 2๋ถ€, ํ™œ์„ฑํ™” ํ•จ์ˆ˜ ๊ณ„์ธต ๊ตฌํ˜„, Affine/Softmax ๊ณ„์ธต ๊ตฌํ˜„, ์˜ค์ฐจ์—ญ์ „ํŒŒ๋ฒ• ๊ตฌํ˜„ - ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋”ฅ๋Ÿฌ๋‹

ํ•ด๋‹น ํฌ์ŠคํŒ…์€ ํ•œ๋น› ๋ฏธ๋””์–ด์—์„œ ์ถœํŒํ•œ '๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋”ฅ๋Ÿฌ๋‹'์ด๋ผ๋Š” ๊ต์žฌ์˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉฐ ๋”ฅ๋Ÿฌ๋‹ ํŠœํ† ๋ฆฌ์–ผ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋ จ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ™œ์„ฑํ™” ํ•จ์ˆ˜ ๊ณ„์ธต ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ ์ด์ œ ๊ณ„์‚ฐ ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋ฅผ ์‹ ๊ฒฝ๋ง์— ์ ์šฉํ•ด ๋ณด์ž. ์šฐ์„ ์€ ํ™œ์„ฑํ™” ํ•จ์ˆ˜์€ ReLU์™€ Sigmoid ๊ณ„์ธต์„ ๊ตฌํ˜„ํ•ด ๋ณด์ž. ReLU ๊ณ„์ธต ํ™œ์„ฑํ™” ํ•จ์ˆ˜๋กœ ์ƒ์š”๋˜๋Š” ReLU์˜ ์ˆ˜์‹์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ์œ„ ์‹์—์„œ x์— ๋Œ€ํ•œ y์˜ ๋ฏธ๋ถ„์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ์œ„ ์‹๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ˆœ์ „ํŒŒ ๋•Œ์˜ ์ž…๋ ฅ์ธ x๊ฐ€ 0๋ณด๋‹ค ํฌ๋ฉด ์—ญ์ „ํŒŒ๋Š” ์ƒ๋ฅ˜์˜ ๊ฐ’์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ฅ˜๋กœ ํ˜๋ฆฐ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ์ˆœ์ „ํŒŒ ๋•Œ x๊ฐ€ 0 ์ดํ•˜๋ฉด ์—ญ์ „ํŒŒ ๋•Œ๋Š” ํ•˜๋ฅ˜๋กœ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค(0์„ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค). ๊ณ„์‚ฐ ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋กœ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ทธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ด ReLU ๊ณ„์ธต์„ ๊ตฌํ˜„ํ•ด..

์ผ๋ณธ์—ฌํ–‰ 2-18 : ๋„์ฟ„ ํ™˜๋ฝ๊ฐ€, ์ผ๋ณธ ๋ฐค๋ฌธํ™”์˜ ์„ฑ์ง€ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์ตธ / ์ผ๋ณธ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ด€๊ด‘์ง€

*์ด ๊ธ€์€ ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ •๋ณด๊ธ€์ด๋ฉฐ, ํ•„์ž๋Š” ์„ฑ๋งค๋งค๋ฅผ ํ•œ ์ ๋„ ํ•  ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†์Œ์„ ๋ฐํž™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ ์ด ํฌ์ŠคํŒ…์€ ์„ฑ๋งค๋งค๋ฅผ ์กฐ์žฅ/์˜นํ˜ธํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ์˜๋„๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ์€ ์„ฑ์ง„๊ตญ์ด๋ผ๋Š” ๋ณ„๋ช…๋‹ต๊ฒŒ, ๋ฐค๋†€์ด๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋ฐœ๋‹ฌํ•œ ๋‚˜๋ผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„์ฟ„์—์„œ ํ™˜๋ฝ๊ฐ€๋กœ ์ œ์ผ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์€ ์•„๋งˆ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์ตธ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—…๊ณ„์˜ ํŠน์„ฑ์ƒ, ์•ผ์ฟ ์ž๋“ค์ด ๊นŠ์ˆ™์ด ๊ด€์—ฌ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ€๋ถ€ํ‚ค์ตธ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์„๋•Œ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์••๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์น˜์•ˆ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ ์ข‹์€ ํŽธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋“ค์–ด ๊ทธ๋ฆฌ ์˜ค๋ž˜ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์ง„ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ, ์†Œํ”„๋žœ๋“œ(1๋Œ€ 1 ์„ฑ์ ‘๋Œ€๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ์žฅ์†Œ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค)๊ฐ™์•„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ž์— ์•„๊ฐ€์”จ๋“ค์˜ ์‚ฌ์ง„๋“ค์ด ์ „์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ € ์‚ฌ์ง„์— ๋‚˜์˜จ ๋ถ„๋“ค ์ค‘ ์ดˆ์ด์Šค๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‹œ..

์ผ๋ณธ์—ฌํ–‰ 2-17 : ์‹œ๋ชจํ‚คํƒ€์ž์™€ ๋ง›์ง‘, ์˜ค์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ ๋ง›์ง‘ ํžˆ๋กœํ‚ค / ์ผ๋ณธ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ด€๊ด‘์ง€

๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ผ๋ณธ ์Œ์‹์„ ๋งํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ดˆ๋ฐฅ์ด๋ผ๋Š” ๋Œ€๋‹ต๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๋†“์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ 2, 3๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์Œ์‹์—๋Š” ์˜ค๊ผฌ๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ์„ ์ •๋„๋กœ, ์˜ค์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ํŠน์‚ฐํ’ˆ ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ๋‹ค. ์˜ค๊ผฌ๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ด€์„œ ์ง€๋ฐฉ(์˜ค์‚ฌ์นด ๋“ฑ)์˜ ํŠน์‚ฐํ’ˆ์ด๊ณ , ๊ด€๋™ ์ง€๋ฐฉ(๋„์ฟ„ ๋“ฑ)์—๋Š” ๋ชฌ์ž์•ผ๋ผ๋ผ๋Š”, ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ๋ณธ์‹ ์ฒ ํŒ๋ถ€์นจ๊ฐœ(?)๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์™ธ๊ตญ์ธ์ด ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“œ๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ฒ ๋‹คใ…‹ใ…‹ ์ด๋ฒˆ ํฌ์ŠคํŒ…์—์„œ๋Š” ๋„์ฟ„ ์‹œ๋ชจํ‚คํƒ€์ž์™€ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ์˜ค์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์•ผ๋ผ ๋ง›์ง‘์„ ์†Œ๊ฐœํ•œ๋‹ค.ํŒจ์…˜์˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์‹œ๋ชจํ‚คํƒ€์ž์™€. ๊ตฌ์ œํ’ˆ์ด ๋งŽ๊ธฐ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.ํžˆ๋กœํ‚ค ์ž…๊ตฌ.์กฐ๊ธˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ํžˆ๋กœํ‚ค์œ„์น˜ : ์‹œ๋ชจํ‚คํƒ€์ž์™€ ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜์—… ์‹œ๊ฐ„์€ ๋„‰๋„‰ํ•˜๋‹ค.์ข…๋ฅ˜๋„ ๋งค์šฐ ๋งŽ๋‹ค.์ถ”์ฒœ๋ฉ”๋‰ด! ๊ทผ๋ฐ ์ข€ ๋น„์‹ธ๊ธด ํ•˜๋‹ค..ใ…  ..

์ผ๋ณธ์—ฌํ–‰ 2-16 : ์‹ ์ฃผ์ฟ  H2 ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ๋ฐ” / ์ผ๋ณธ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ด€๊ด‘์ง€

์‹ ์ฃผ์ฟ  ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ๋ฐ”(International bar)๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ์— ์ตœ์ ํ™”๋œ ๊ณณ์ด๋‹คใ…‹ใ…‹ ๋‚˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„œ ๋ผํŠธ๋น„์•„ ์นœ๊ตฌ๋„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์ˆ ์„ ๋งˆ์…จ๋‹ค. ์ˆ ๊ฒŒ์ž„๋„ ํ•˜๊ณ ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ ์•„! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ผ์ฟ ์ž ํ˜•๋‹˜๋„ ํ•œ ๋ถ„ ์˜ค์…”์„œ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„๋„ ์ฐ์—ˆ๋‹คใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹(๋ฐ”ํ…๋”๋Š” ๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„, ์ฃผ์ธ์žฅ์€ ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„ ์‚ฌ๋žŒ์ž„) ํ•˜์ง€๋งŒ ์–ผ๊ตด์ด ๋‚˜์™€์„œ ๊ฐ™์ด ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„ ๊ณต๊ฐœ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค..ใ…  ๋Œ€์‹  ๋‚ด๋ถ€์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์žฅ์œผ๋กœ ํฌ์ŠคํŒ…์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค! H2 ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ๋ฐ”์œ„์น˜ : ์š”์ธ ์•ผ-์‚ฐ์ดˆ๋ฉ”(Yotsuya-sanchome)์—ญ 4๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ์กฐ๊ธˆ ๊ฑธ์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค!

์ผ๋ณธ์—ฌํ–‰ 2-15 : ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ๋ช…๋ฌผ ํ‚ค์š”์ผ„ ์Šˆ๋งˆ์ด(์‹œ์šฐ๋งˆ์ด) / ์ผ๋ณธ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ด€๊ด‘์ง€

์ค‘๊ตญ์‹ ๋”ค์„ฌ, ํ‚ค์š”์ผ„ ์Šˆ๋งˆ์ด(์‹œ์šฐ๋งˆ์ด)๋Š” ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ์˜ ๋ช…๋ฌผ์ด๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ํ‚ค์š”์ผ„ ์˜ค๋žœ ์ „ํ†ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹ํ’ˆํšŒ์‚ฌ๋‹คใ…‹ใ…‹์‚ฌ์‹ค ์Šˆ๋งˆ์ด ๋„์‹œ๋ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ์ง€ํ•˜์ฒ  ์—ญ๋งˆ๋‹ค ํŒ๋งคํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธฐ ๋งŒ๋‘ ๋„์‹œ๋ฝ ์ •๋„๋ผ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คใ…‹ใ…‹ ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ์— ํ‚ค์š”์ผ„ ๋ณธ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋“ค๋Ÿฌ๋ดค๋‹ค! ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ํ‚ค์š”์ผ„ ๋ณธ์  ์œ„์น˜ : ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ์—ญ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋œ๋‹ค! ์ผ๋ณธ ใ€’220-0011 Kanagawa-ken, Yokohama-shi, Nishi-ku, Takashima, 2 Chomeโˆ’13โˆ’๏ผ‘๏ผ’ ใƒจใ‚ณใƒใƒžใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆ๏ผ“ๅท้คจ ๋„์‹œ๋ฝ ์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๊ฝค ๋งŽ๋‹ค. ์ƒฅ์Šคํ•€๋„ ์žˆ๊ณ ใ…‹ใ…‹ ์ด์™• ๋ณธ์ ์— ์˜จ ๊ฑฐ, ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ ๋จน์ž๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ํŠน๋ณ„ ๋„์‹œ๋ฝ์„ ๊ณจ๋ž๋‹คใ…‹ใ…‹ ๋„์‹œ๋ฝ ๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ์‹์‚ฌ๋ฉ”๋‰ด๋„ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค! ํฐ ๋ง˜ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ 1420์—” ์งœ๋ฆฌ ํŠน๋ณ„ ๋„์‹œ๋ฝ ํฌ์žฅ์€ ๊ณ ๊ธ‰์ด๋‹ค. ์˜ค! ..

์ผ๋ณธ์—ฌํ–‰ 2-14 : ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด, ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๊ด€๊ด‘ / ์ผ๋ณธ ๋ง›์ง‘๊ณผ ๊ด€๊ด‘์ง€

์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ๋Š” ๋„์ฟ„ ๊ทผ๊ต์— ์žˆ์–ด ๋„์ฟ„ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ํ•˜๋ฃจ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๋“ค๋ฅด๊ธฐ ์ข‹์€ ๊ณณ์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ฐจ์ด๋‚˜ ํƒ€์šด์„ ํ•„๋‘๋กœ ํ•œ ์ค‘ํ™”๊ถŒ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์„ž์—ฌ ์žˆ์–ด ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์„ ๋ฝ๋‚ธ๋‹ค!์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ์œ„์น˜ : ๋ชจํ† ๋งˆ์น˜ ์ฅฌ์นด๊ฐ€์ด(Motomachi chukagai) ์—ญ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋œ๋‹ค!๋‚ฎ์—๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ ๋ณต์ž‘๊ฑฐ๋ฆฐ๋‹ค.์‚ฌ์‹ค ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์‡ผํ•‘๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ตฌ๊ฒฝ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คใ…‹ใ…‹ํ“จ๋งˆ๋ฅผ ํŒจ๋Ÿฌ๋””ํ•œ ํŒ๋‹ค ํ‹ฐ์…”์ธ ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹๊ทผ์ฒ˜์—๋Š” ์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ ์Šคํƒ€๋””์›€์ด ์žˆ๋‹ค!์Šคํƒ€๋””์›€ ์˜†์˜ ๊ณต์›.์š”์ฝ”ํ•˜๋งˆ๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๋„์‹œ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ, ๊ทผ์ฒ˜์— ํ•ญ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด + ํ•ญ๊ตฌ ์ •๋„๋ฅผ ์ž ๊น ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋‹คใ…‹ใ…‹

๊ฐ•๋‚จ ๋ง›์ง‘ : ์Œ€๊ตญ์ˆ˜ ๋ง›์ง‘ ํฌ๋ฉ”์ธ

์‚ฌ์‹ค ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜ ์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์œ ๋ช…ํ•œ ์ฒด์ธ์ ์ด ๋‘ ๊ฐœ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ํฌ๋ฒ ์ด์™€ ํฌ๋ฉ”์ธ! ๊ทธ ์ค‘ ํฌ๋ฉ”์ธ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ณ ๊ธ‰ํ™”๋œ ๋Š๋‚Œ์˜ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค. ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋Š” ๊น”๋”ํ•˜๋‹ค. ์œ„์น˜ : 11๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ ๋‚˜์™€์„œ ์šฐํšŒ์ „, 12๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ ๋‚˜์™€์„œ ์ขŒํšŒ์ „ ์•„๋ž˜๋Š” ๋ฉ”๋‰ดํŒ ์‚ฌ์ง„๋“ค! ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ข€ ์Ž„๋‹ค; ์Œ€๊ตญ์ˆ˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋จน๋Š” ์ˆ™์ฃผ์™€ ์–‘ํŒŒ. ๋‚˜๋Š” ํŒŸํƒ€์ด๋ฅผ ์‹œ์ผฐ์œผ๋ฏ€๋กœ ํŒจ์Šคใ…‹ใ…‹ ํ•ด๋ฌผ ํŒŸํƒ€์ด. ๋ฌด๋‚œํ•˜๋‹ค. ๋งค์ฝค ํ•ด๋ฌผ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜. ์ ๋‹นํžˆ ๋งค์›Œ์„œ ๋ง›๋‚˜๊ฒŒ ๋จน์—ˆ๋‹คใ…‹ใ…‹ ๋Œ€๋ง์˜ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜. ๊ฑด๋”๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ง„ ์•Š์•„์„œ ์กฐ๊ธˆ ์Šฌํ”„๋‹ค.. ์Œ€๊ตญ์ˆ˜๋ฅผ ์•ˆ ์‹œ์ผœ๋„ ์Œ€๊ตญ์ˆ˜ ์œก์ˆ˜๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ์ข‹์ง€๋งŒ, ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ๊ทธ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณ ๊ฐœ๊ฐ€ ๊ฐธ์›ƒํ•ด์ง„๋‹คใ…‹ใ…‹

์ฒœํ˜ธ ๋ง›์ง‘ : ์‚ฐ์ชผ๋ฉ”, ์ฒœํ˜ธ ๋ผ๋ฉ˜ ๋ง›์ง‘

์ฒœํ˜ธ์—๋Š” ๊ณจ๋ชฉ์ชฝ์— ๋ง›์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ์†Œ๊ฐœ๋œ ๊ณณ๋“ค์ด ๋ช‡ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค ๋ง›์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ์ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋‚˜ ์‹ถ๋‹ค.ใ…‹ใ…‹ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณณ๋“ค๋ณด๋‹ค๋Š”, ์‚ฐ์ชผ๋ฉ”๋ผ๋Š” ๋ผ๋ฉ˜์ง‘์ด ์ข€ ๋” ๋‚˜์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค!์‚ฐ์ชผ๋ฉ”์œ„์น˜ : ์ฒœํ˜ธ์—ญ 5๋ฒˆ์ถœ๊ตฌ ๋‚˜์™€์„œ ์ง์ง„ ํ›„ ๋กœ๋ฐ์˜ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ ์ขŒํšŒ์ „์™ธ๊ด€ ์œ ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ฆ๋Š” ๊ฑธ ์ž์ฃผ ๋ณด๋Š” ํŽธ์ด๋‹คใ…‹ใ…‹๊น”๋”ํ•œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด์‚ฐ์ชผ๋ฉ”์˜ ์ปจ์…‰์€ ํ•˜์นดํƒ€ ๋ผ๋ฉ˜์ด๋‹ค! ์ข€ ์ง„ํ•œ ๋ˆ์ฝ”์ธ ๋ผ๋ฉ˜์ธ๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋‹คใ…‹ใ…‹ ์˜คํžˆ๋ ค ๋œ ๋Š๋ผํ•ด์„œ ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„?์ ์‹ฌ ์„ธํŠธ ๋ฉ”๋‰ด๋กœ ๋ฏธ๋‹ˆ ๋ฎ๋ฐฅ์„ ์‹ธ๊ฒŒ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค!์‹œ์˜ค ๋ฒ„ํ„ฐ ๋ผ๋ฉ˜.๊น”๋”ํ•œ ๋ง›์ด ๊ดœ์ฐฎ๋‹คใ…‹ใ…‹ ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์ทจํ–ฅ์€ ์‚ฌ์‹ค..์‚ฐ์ชผ๋ฉ” ๋ผ๋ฉ˜. ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ์†Œ ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ๋ผ๋ฉ˜์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹คใ…‹ใ…‹.๋ฏธ๋‹ˆ ๋ฎ๋ฐฅ์œผ๋กœ ์‹œํ‚จ ๊ฐ€์ฟ ๋‹ˆ๋™(๋งค์šด ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋ฎ๋ฐฅ). ์ด๊ฒŒ ์ œ์ผ ๋ง›์žˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹.์‚ฐ์ชผ๋ฉ” ๋ผ๋ฉ˜์€, ๋ผ๋ฉ˜ ์•ˆ์— ๋œจ..